Техническое задание: ИИ-агент для перевода и публикации новелл

Описание проекта

Необходимо разработать бота (ИИ-агента) с веб-интерфейсом для полной автоматизации цикла обработки и публикации литературных произведений (новелл) с китайского языка. Система должна быть способна переводить главы, создавать глоссарий, затем публиковать результат на сайте заказчика.

Основные требования к функционалу

• Интерфейс: Веб-интерфейс для управления задачами и проектами.
• Загрузка исходников: Указать путь к файлам (папка с главами).
• Настройки перевода: Выбор количества глав для перевода.
• Алгоритм работы ИИ:
  • Анализ всего текста для создания точного глоссария терминов, имен, названий под стиль готовых переводов.
  • Последующий литературный перевод подготовленных глав с форматированием и стилистической адаптацией.
• API интеграция: Использование сторонних ИИ-моделей (Google Gemini или Perplexity) через предоставляемые заказчиком ключи доступа.
• Параллельная работа: Поддержка одновременного выполнения задач по нескольким проектам.
• Автоматическая публикация: Функция загрузки готового перевода на сайт заказчика (подробности API предоставляются отдельно).
• Контроль качества: Примеры желаемых форматов готового перевода предоставляются заказчиком.

Требования к интерфейсу пользователя

• Простой дашборд со списком проектов и статусом работ (Очередь / Перевод / Проверка / Опубликовано).
• Возможность ручного запуска как всего цикла, так и отдельных этапов (форматирование, публикация).
• Панель отчетности про количество переведенных глав, затраченное время и ошибки при публикации.

Дополнительные пожелания

• Возможность задать таргетинг логического перевода с корректировкой больших массивов контента (словарь устоявшихся терминов).
• Альтернативное решение приветствуется, при условии выполнения всех указанных функций.