Задача

Необходимо восстановить работу блока с превью (миниатюрами) публикаций на главной странице существующего информационного сайта, работающего на CMS WordPress.

Условия работы механизма

1. Стартовый блок: При первом открытии главной страницы посетитель видит блок, содержащий 9 ячеек. В каждой ячейке отображается миниатюра (пост тизер) одной из статей.
2. Функция загрузки: Под блоком с превью расположена кнопка с текстом "Загрузить больше статей...".
3. Логика работы при клике: При нажатии кнопки к уже отобразившемуся пакету статей должен без перезагрузки страницы (динамически) добавиться следующий пакет из 9 статей. Таким образом, число показанных записей формируется последовательно по числу нажатий на указанную кнопку.
4. Текущее состояние: Ранее данная функциональность была реализована и корректно работала на проекте. Ориентировочно механизм был нарушен после одного из выполнявшихся ранее обновлений движка, темы или сопутствующих плагинов.
5. Дополнительно: Прошу указать причины возможной поломки кода и требуемые версии соответствующей библиотеки при использовании аддона или доработки собственного функционала.

Важно: Стороннюю аналитику сайта, наименование бренда и публичные контактные данные следует исключить из технического обсуждения, и дополнительной аргументацией служить маркой клиента, помеченной в сообщении исполнителю.