Общее описание задачи

Имеется готовый шаблон проекта в Adobe Premiere Pro и исходный видеоматериал общей длительностью около 6 часов. Необходимо выполнить простой монтаж: наложить на видеоряд английскую (англоязычную) звуковую дорожку и синхронизировать её с видео. Также требуется добавить соответствующие субтитры (тайминг и текст, по всей видимости, уже подготовлены или будут предоставлены исполнителю).

Детали работы

• Программа: Adobe Premiere Pro (оригинальный проект-шаблон).
• Общий хронометраж: ≈ 6 часов исходного видео.
• Аудиодорожка: готовая, на английском языке (необходимо просто разместить на таймлайне).
• Видеоряд: отснятый материал (возможно, речь спикера или озвучка с камеры) - его нужно заменить/смекшировать с новой дорожкой.
• Субтитры: готовый текст + таймкоды (необходимо вставить в проект, выровнять и проверить по времени).

Ключевые требования

• Базовые навыки работы с Premiere Pro.
• Аккуратное выравнивание аудио с видео (по хронометражу).
• Верная расстановка субтитров по заданному таймпланцу.
• Отсутствие творческих решений - только строгое следование шаблону.

Исходные файлы (шаблон, видео, аудио, файл субтитров) предоставляются заказчиком. Результат - готовый экспортированный видеофайл.