Техническое задание: Перевод веб-сайта

Суть проекта

Необходимо выполнить качественный перевод всего контента действующего сайта с английского языка на русский. Перевод должен быть полным, включая все страницы, интерфейсные элементы, мета-теги и служебный текст.

Основные требования к исполнителю

  • Выполнить полный перевод всех текстов сайта.
  • Обеспечить высокое качество перевода, соответствующий стиль и терминологию.
  • Сохранить исходную структуру и форматирование контента.
  • Предоставить четкую смету (стоимость) и реалистичные сроки выполнения работы.

Что ожидается в отклике

В ответе на задание просьба указывать не просто готовность взяться за работу, а конкретное коммерческое предложение с оценкой сроков и стоимости. Это поможет сразу перейти к обсуждению деталей.

Важно

Все контактные данные и названия, если они присутствовали в исходном запросе, были удалены. Обсуждение ведется исключительно по техническим и коммерческим параметрам проекта.

Разработка парсера для мониторинга цен конкурентов с системой сопоставления товаров

Требуется создать скрипт для автоматического сбора цен и названий товаров с до 500 страниц конкурентов. Необходимо реализовать систему сопоставления товаров по артикулам, хранение истории изменений и антидублирование данных.

Разработка аудиоплеера для сайта

Необходимо создать несколько визуально разных, но функционально одинаковых аудиоплееров для встраивания на лендинг. Основное действие - воспроизведение звука по клику на кнопку-треугольник.