Требуется переводчик/устный переводчик (русский → испанский)

Ищем специалиста для долгосрочного сотрудничества. Основная задача - обеспечение качественного перевода в рамках деловой коммуникации.

Основные обязанности

  • Письменный перевод документов и корреспонденции.
  • Устный последовательный перевод во время телефонных звонков и онлайн-переговоров.
  • Работа может включать сложные темы и специфическую терминологию.

Требования к кандидату

  • Профессиональное владение русским и испанским языками (уровень носителя или близкий к нему).
  • Опыт работы переводчиком, подтвержденный примерами работ.
  • Готовность к гибкому графику и оперативному реагированию на задачи.
  • Постоянная доступность для связи.
  • Желательно проживание в странах Евросоюза.

Условия работы

  • Удаленный формат.
  • Требуется указать ваш часовой пояс.
  • Просьба предоставить ориентировочные тарифы (почасовая ставка или за проект).
  • Необходимо показать примеры выполненных ранее переводов (конфиденциальная информация может быть скрыта).

Оптимизация скорости загрузки сайта на Битрикс для мобильных устройств

Требуется срочная оптимизация скорости загрузки сайта на CMS Битрикс. Основная проблема - крайне медленная работа на мобильных устройствах (более 20 секунд), что негативно влияет на конверсию. Необходимо провести комплекс работ для ускорения загрузки страниц.

Разработка сайта ресторана на WordPress по готовому прототипу

Требуется создать сайт для ресторана на WordPress, полностью повторяющий структуру и дизайн существующего сайта-образца. Контент и изображения будут заменены позже, на первом этапе важна точная верстка и функционал.