Перевод технической документации на химические реагенты

Необходимо выполнить качественный перевод специализированной документации для химической продукции на два языка: английский и вьетнамский.

Типы документов для перевода

  • Паспорта безопасности (Safety Data Sheets)
  • Технические условия (Technical Specifications)
  • Презентационные материалы для продукции

Ключевые требования

  • Перевод должен быть выполнен профессиональным переводчиком с опытом работы в химической или смежной технической области.
  • Обязательное соблюдение точности терминологии и соответствие международным стандартам для технической документации.
  • Сохранение структуры и форматирования исходных документов.
  • Готовность к согласованию терминов и возможным правкам.

Ожидаемый результат

Полностью переведенные, вычитанные и готовые к использованию документы на английском и вьетнамском языках.

код на javascript

Разработка поискового модуля на Elasticsearch для интернет-магазина

Требуется создать микросервис или модуль на Node.js для интеграции полнотекстового поиска на базе Elasticsearch 9. Задача включает настройку индекса с кастомными анализаторами и реализацию API с препроцессингом запросов.

дизайн

Разработка современного дизайн-проекта квартиры 72 м² с 3D-визуализацией

Требуется создать дизайн-проект квартиры площадью 72 квадратных метра в современном стиле. Необходима качественная 3D-визуализация интерьеров. Перепланировка не требуется, обмерный план будет предоставлен заказчиком.