Техническое задание: Миграция сайта на WordPress

Основная задача

Полный перенос действующего сайта, включая весь контент, с системы Archivarix на платформу WordPress.

Ключевые требования

  • Обеспечить корректный перенос всего контента (тексты, изображения, структура).
  • Каждая существующая запись (пост, статья) должна быть преобразована в отдельную страницу (Page) в WordPress.
  • Настроить административную панель WordPress для возможности добавления HTML/JS-кода баннеров в необходимые области сайта (например, через виджеты или кастомные поля).
  • После миграции сайт должен быть полностью работоспособным, с сохранением читаемых URL (ЧПУ) и без битых ссылок.

Ожидаемый результат

Полнофункциональный сайт на WordPress с перенесенным контентом и удобным для администратора инструментом управления рекламными баннерами.

Лингвистическое исследование: контексты и перевод русских фразеологизмов

Требуется провести анализ и перевод 50-100 русских фразеологизмов с использованием Национального корпуса русского языка. Необходимо собрать контексты употребления, выполнить перевод на немецкий язык и проанализировать способы перевода.