Суть задачи
Имеется набор коротких видеороликов. В каждом из них персонаж произносит одобрительную фразу (например, "отлично", "молодец", "супер"), и эта же фраза отображается на экране в виде текста.
Требуется выполнить
- Перевести текстовые надписи в видео с русского на азербайджанский язык.
- Замененный текст должен корректно и читаемо отображаться на экране.
- Стиль, шрифт, анимация появления текста и его синхронизация с речью персонажа должны быть сохранены.
- Качество исходного видео после редактирования не должно пострадать.
Что нужно предоставить
- Готовые видеофайлы с локализованным текстом.
- Возможно, потребуется исходный проект монтажа (в зависимости от формата исходников).