Сборка и публикация мобильного приложения в Google Play
Необходимо пересобрать APK-файл из исходного кода с изменением настроек и графики, а затем опубликовать готовое приложение в Google Play Console под корпоративным аккаунтом разработчика.
Задача
Требуется консультация переводчика с арабским языком для проверки правильности написания арабских титров и элементов инфографики в видеоролике. Специалисту необходимо сверить готовые надписи с оригиналом, исправить возможные орфографические и стилистические ошибки, а также дать рекомендации по визуальной подаче текста (верстка, шрифты, читаемость) с учетом арабского письма.
Требования к переводчику
- Свободное владение арабским и русским языками.
- Опыт работы с видео-контентом или арабской инфографикой приветствуется.
- Внимание к деталям и знание арабской пунктуации.
Объем работы
Краткая устная или письменная консультация. Готовые файлы и видео исполнителю предоставляются.