Техническое задание: обзвон клиентской базы

Цель проекта

Провести исследовательский (холодный) обзвон предоставленной базы из 105 телефонных номеров для мебельной фабрики. Основная задача - не продажа, а квалификация контактов и выявление потенциального интереса к продукции.

Ключевые задачи

  • Осуществить обзвон всех номеров в базе.
  • Следовать предоставленному сценарию разговора (будет отправлен выбранному исполнителю).
  • Фиксировать результаты каждого контакта.

Требования к отчетности

Основной отчет

  • Разделение результатов на две категории: «Дозвон» и «Недозвон».

Детализация по контактам с дозвоном

  • Комментарий: Краткая информация о собеседнике и его реакции.
  • Интерес: Отметка, рассматривает ли человек возможность покупки мебели.
  • Возражения: Зафиксированные основные возражения или причины отсутствия интереса.

Важное условие

В процессе разговора запрещены прямые продажи и агрессивное навязывание. Стиль общения - вежливый, информационно-исследовательский.

Профессиональный перевод академических текстов с английского на арабский и русский

Требуется регулярный перевод научных статей, диссертаций и исследовательских предложений с английского языка. Основной язык перевода - арабский, периодически - русский. Необходима высокая точность и сохранение академического стиля.